Just by coincidence, I asked that question to my captain the other day. The wide body we were in had a safe range of about 40 knots. Below that and you stall, above and you over speed.All of the above.
We also need to discuss just how narrow the safe flight envelope is for a modern swept wing corporate jet at cruising altitude. The difference between overspeeding the aircraft and stalling the aircraft can sometimes be as little as fifteen or twenty knots of airspeed.
Icing on either the wings or the horizontal stabs can initially cause the aircraft to begin nosing over. In a Lear jet like this, an effect known as Mach tuck can start to appear very rapidly, further worsening the situation.
As for the girl pilot, I’m less inclined to question her chromosomal makeup, than I am to question her age and experience. Quite often, the hardest part of being an F.O. is having the confidence and the cojones to question a bad decision that is being made by the captain. And that reality holds true independent of one’s sex.
I’ll be curious to see what we might learn about the capabilities of the weather radar on that particular aircraft. Those cells can build quickly, particularly in South Florida. But this one seemed to have been established long enough for it to be avoided.
It sounded pretty narrow to me but he said it wasn't too bad. But is might start to sound smaller and smaller when you are dealing with irregularities.
I've heard mach tuck mentioned here and there. If I remember from my ground school, it's an effect of over speed where too much of the airflow across the aircraft is supersonic or above, then the nose drops out. I can't see that happening to induce the dive, and I don't know how much effect it would have after you were already going almost straight down. So doesn't seem like it would fit into the puzzle.
Problem is, we won't know how fast the plane thought it was going (IAS) in order to determine over speed or stall (at level flight before the dive). Simply how fast wind is flowing over the wings is all the plane knows. Takes into account winds aloft and wind direction. Air temperature and density have a major impact on lift too. The ADSB data everyone is pulling from shows ground speed i believe. Doesn't sound like there was a data recorder so we may never know the exact parameters at altitude
IAS is why you could hover in a cessna if you put a giant 60-70 mph fan in front of it. Doesn't care about the ground, just airflow. That airflow is indicated air speed IAS
Also, weather radar can be aimed up and down. If you don't have it pointing at the weather, you don't see any weather (FO job). It seems they were flying above the red blotch...but that is still not a good place to be in when you have massive thermal updrafts with precip, ice, hail and/or supercooled droplets.
Regs say you are to give those kinds of storms a 20 mile avoidance... LATERALLY, not right on top of it.
I'm gonna call poor pre flight planning, possibly inadequate briefing for irregular operations, poor route planning through dangerous weather with apparently no contingent plans. Failing to use ATC for a second set of eyes, possible poor CRM...but that isn't really known, and it is more a thing of the past now. Although, with that lopsided of a crew dynamic, I can believe it could creep in unintentionally

